Cuando Los Sapos Bailen Flamenco (tradução)

Original

Ella Baila Sola

Compositor: Marilia Andrés Casares

Me alegra tanto ouvir sua voz, mesmo dormindo
Enfim, você viajava como em seus sonhos, buscando um lugar para voltar
E sem poder esquecer o que você deixa, o que aprendeu
Vão mudar os rostos, os sonhos, os dias
E eu, lentamente, te perco

Como um presente que, ao se sujar, foi jogado fora por quem limpava
Como um copo depois de beber o gole mais doce
Com um adeus, com um eu te amo, e com meus lábios nos seus dedos
Para não pronunciar as palavras que dão tanto medo
Você vai embora e eu te perco

Me alegra tanto ouvir suas promessas enquanto você se afasta
Saber que pensa em voltar algum dia, quando os sapos dançarem flamenco
E eu te espero, olha só, mesmo que não entenda bem que os sapos
Possam deixar de pular e dançar longe de casa

Porque meus olhos brilham com o seu rosto
E agora que não te vejo, eles se apagam
Porque prefiro que você esteja ao meu lado, mesmo sem ter nada
Você vai embora e eu te perco

Como um presente que, ao se sujar, foi jogado fora por quem limpava
Como um copo depois de beber o gole mais doce
Com um adeus, com um eu te amo, e com meus lábios nos seus dedos
Para não pronunciar as palavras que dão tanto medo
Você vai embora e eu te perco

(Te perco, te perco, te perco)